In context of this conversation Deadpool vs Wolverine would be storytelling of storytelling. Great examples are all the breaking of the forth wall and exploration of tangential stories or actors that had short lives or never made it off a writers page. It was less a single cohesive story and more a moving about storytelling.
That’s an interesting bit of info I never knew. Thank you for sharing that.