We don’t know the size of the star he blew up so we can’t know how far away he is. Maybe it’s a small star and they’re really close. Also why can’t the missile have warp? Dreadnaught, the missile reprogrammed by B’Elanna, was warp capable and it was designed and built a couple years before Soran tries to return to the Nexus.