for Android there is a client named seeker. you need to create an account (mainly just a username and password) after that its pretty much setup. You can search for the song that you want, download it and if possible also seed/share it with other people :)
What about Nicotine+? Works great, its a client for soulseek. The quality is much higher most of the time.
I wonder if these new developments will affect my android box and more important my future phone which will most likely run /e/ os
It is possible to buy Symphonium by the developer instead of Google Play
Navidrome with Symfonium for Android and the Web interface or my new favorite Feishin for Desktop Linux
What about Navidrome as a server and Feishin as the client.
Or my second backup system mod + rmpc (terminal music player with artwork support)