The Federal Communications Commission has been in contact with Paramount Global about steps needed for the agency to approve a merger with Skydance.