There’s Obfuscate, an image redactor, and Metadata Cleaner which is self-descriptive. Both works properly without any filesystem access at all, because they use the file picker portal to ask the user for the files to be processed.